Armenier-RheinMain/Armenische Kirche

  • Willkommen

    Willkommen! Hier bekommen Sie Informationen über die Armenier und die Armenische Kirche sowie über das Gemeindeleben und die Aktivitäten unserer Gemeinden in RheinMain-Gebiet.

    Բարի գալուստ: Այս Կայքէջում կը ստանաք տեղեկութիւններ Հայութեան եւ Հայ Եկեղեցու, ինչպէս նաեւ Հռենոս/Մայն Երկրամասի համայնքային կեանքի եւ ձեռնարկների մասին:

  • Mitglied werden

  • Gallery

    myronorhek18 hl-ostermesse-01 voices-of-artsakh-konzert-29 voices-of-artsakh-konzert-6 voices-of-artsakh-konzert-13 paulskirche-2009-022
  • Besucherstatistik

    Heute: 159
    Gesamt: 150853
  • Kontakt

  • Impressum

  • « | Home | »

    2. Sonntag der Osterzeit / Զատկական Բ Կիրակի

    2. Sonntag der Osterzeit
    Neuer Sonntag – Sonntag des neuen Lebens
    Զատկական Բ Կիրակի:
    Նոր Կիրակի – Կրկնազատիկ

    Սուրբ Զատկական Բ Կիրակին (այս տարի 23 ապրիլ) Հայ Եկեղեցու Տօնացոյցի համաձայն կոչւում է Նոր Կիրակի կամ Կրկնազատիկ: Այս Կիրակի օրը եւս շարունակւում է Տիրոջ յարութեամբ մեզի փոխանցուած հոգեւոր ուրախութիւնը: Յիսուս Քրիստոսի յարութեամբ սկիզբ է դրւում նոր կեանքի, Քրիստոսի արեամբ փրկագործուած կեանքի: Եւ բնական էր, որ այդ նոր կեանքի առաջին Տէրունական, այսիքն՝ Տիրոջ պատկանող օրը (հայերէն Կիրակի բառը յունարէն բառից է առաջացել եւ թարգմանաբար նշանակում է Տէրունի կամ Տէրունական), Եկեղեցու մէջ կոչուէր Նոր Կիրակի, նոր կեանքի կիրակի:

    Օրուայ Սուրբ Գրային ընթերցուածքներն են՝
    Գործք Առաքելոց 5,34-6,7; Յակովբոս 3,1-12; Յովհաննէս 1,1-17:

    Der 2. Sonntag der Osterzeit (Dieses Jahr der 23. April) wird gemäß dem Kalender der Armenischen Kirche als Neuer Sonntag bezeichnet. Man bezeichnet den Tag auch als Erneut Ostern. Am diesen Sonntag setzt sich die mit der Auferstehung uns bescherte geistige Freude. Mit der Auferstehung Jesu Christi beginnt ein neues Leben, ein mit Blut Christi erlöstes Leben. Und es ist selbstverständlich, dass dieser erste Herrentag, der dem Herrn gehörende Tag (Das armenische Wort „Kiraki“ kommt aus dem Griechischen und bedeutet übersetzt Tag des Herrn) in der Kirche als Neuer Sonntag, Sonntag des neuen Lebens genannt wird.

    Biblische Lesungen zu diesem Tag:
    Apostelgesch. 5,34-6,7; Jakobus 3,1-12; Johannes 1,1-17.

    Topics: Kirchliche Themen | Kommentare deaktiviert

    Comments are closed.