Armenier-RheinMain/Armenische Kirche

  • Willkommen

    Willkommen! Hier bekommen Sie Informationen über die Armenier und die Armenische Kirche sowie über das Gemeindeleben und die Aktivitäten unserer Gemeinden in RheinMain-Gebiet.
    Բարի գալուստ: Այս Կայքէջում կը ստանաք տեղեկութիւններ Հայութեան եւ Հայ Եկեղեցու, ինչպէս նաեւ Հռենոս/Մայն Երկրամասի համայնքային կեանքի եւ ձեռնարկների մասին:

  • Mitglied werden

  • Kontakt

  • Impressum

  • Kirchliche Themen

    « Previous Entries

    Große Fastenzeit vor Ostern

    Samstag, Februar 24th, 2018

    GROSSE FASTENZEIT VOR OSTERN Ab dem Rosenmontag beginnt in der Armenischen Kirche die Große Fastenzeit vor Ostern (arm. Մեծ Պահք). Sie schließt die Karwoche, (arm. Աւագ Շաբաթ, übersetzt: Große Woche) ein und endet mit dem Fest der Auferstehung unseres Herrn (arm. Յարութիւն Տեառն՝ Սուրբ Զատիկ). Beim Fasten meint die Armenische Kirche einerseits die Enthaltung von […]

    Fest der Hl. Übersetzer (Srpotz Tarkmantschatz)

    Freitag, Oktober 6th, 2017

    Fest der Hl. Übersetzer (Srpotz Tarkmantschatz) Alljährlich, am zweiten Samstag im Oktober, feiern die Armenier und die Armenische Kirche in Armenien sowie in der Diaspora ein Ereignis, das für ihre Geschichte eine besondere und entscheidende Rolle gespielt hat. Mit großer Feierlichkeit gedenken sie unter dem Begriff „Heilige Übersetzer“ all derer, die einen bedeutsamen Beitrag geleistet […]

    Kreuzerhöhungsfest/Խաչվերաց

    Samstag, September 9th, 2017

    Das Fest der Erhöhung des Hl. Kreuzes Տօն Վերացման Սրբոյ Խաչի՝ Խաչվերաց Das Hochfest | Das Mysterium des Kreuzes | Gottesdienste zum Fest | Totengedenken | Volkstümliche Gebräuche | Namenstage | Տօնը | Խաչի Խորհուրդը | Արարողութիւններ | Յիշատակ Մեռելոց | Ժողովրդական սովորութիւններ | Անուանակոչութիւններ | Das Hochfest Die armenische Kirche hat vier Feste im […]

    Fest der Aufnahme Mariens in den Himmel

    Mittwoch, August 9th, 2017

    Fest der Aufnahme Mariens in den Himmel Վերափոխումն Սուրբ Աստուածածնի Հայերէն Das Fest der Aufnahme Mariens in den Himmel (arm. Werapochumn Surp Astvadzadzni) ist eines der 5 Hochfeste der Armenischen Kirche. Dies ist der Fall, weil die Mutter Gottes als „Mutter unseres Herrn und Heilands Jesus Christus“ für das Christentum und auch für die Armenische […]

    Verklärung Christi/Վարդավառ

    Freitag, Juli 21st, 2017

    Das Fest der Verklärung Christi. Vardavar. Տօն Այլակերպութեան Տեառն՝ Վարդավառ Das Hochfest | Das Datum des Festes | Das Wort “Vardavar“ | Volksbräuche zum Vardavar | Namenstage zum Vardavar | Տօն Այլակերպութեան | Տօնի թուականը | “Վարդավառ“ բառի իմաստը | Վարդավառի սովորոյթներ | Անուանակոչութիւններ Վարդավառին | Das Hochfest Alljährlich feiert die Armenische Kirche 14 Wochen […]

    Die Heiligen von Hripsimé, Hl. Gregor der Erleuchter und die Gründung von St. Etschmiadzin

    Freitag, Juni 16th, 2017

    Die Heiligen von Hripsimé, Hl. Gregor der Erleuchter und die Gründung von St. Etschmiadzin Հայերէն Obwohl sich das Christentum in Armenien in den ersten drei Jahrhunderten n. Chr. allmählich verbreitete, blieb es dennoch eine heimliche und verfolgte Religion. Die Geschichte bezeugt eine Reihe von Märtyrern und Märtyrerinnen für Christus in Armenien, wovon die Letzteren die […]

    Pfingsten/Հոգեգալուստ

    Donnerstag, Juni 1st, 2017

    Pfingsten (Pentekost) | Հոգեգալուստ (Պենտեկոստէ) Pfingsten (Pentekost) Das armenische Wort „Hogegalust“ (arm. Հոգեգալուստ) verdeutlicht schon die Bedeutung dieses Festes. Am diesen Tag feiert die Kirche das Herabkommen des Heiligen Geistes auf Apostel. „Surb Hogi“ oder „Surp Hoki“ bedeutet „Hl. Geist“ und „Galust“ oder „Kalusd“ bedeutet „Ankunft“ oder „Herabkommen“. Gemäß dem Neuen Testament geschah dieses wunderbare […]

    Zweiter Palmsonntag/Երկրորդ Ծաղկազարդ

    Freitag, Mai 26th, 2017

    7. Sonntag der Osterzeit. Zweiter Palmsonntag Սբ. Զատկական Է Կիրակի: Երկրորդ Ծաղկազարդ Die Armenisch-Apostolische Kirche hat zwei Sonntage im Jahr, die sie als Palmsonntag bezeichnet. Der erste ist der dem Fest der Auferstehung des Herrn (Osterfest) vorangehende Sonntag, an dem wir den Einzug Jesu in Jerusalem feiern. In den Evangelien lesen wir: „Viele Menschen breiteten […]

    Christi Himmelfahrt/Համբարձում Քրիստոսի

    Montag, Mai 22nd, 2017

    Christi Himmelfahrt Տօն Համբարձման Յիսուս Քրիստոսի Am 40. Tag nach dem Auferstehungsfest des Herrn (Osterfest) feiert die christliche Kirche das Fest der Himmelfahrt unseres Herrn Jesus Christus. Dieses Fest ist eines der ältesten Feste der christlichen Kirche. Es ist ein bewegliches Fest und wird abhängig vom Osterdatum in der Zeit vom 30. April bis 3. […]

    5. Sonntag der Osterzeit / Զատկական Ե Կիրակի

    Freitag, Mai 12th, 2017

    5. Sonntag der Osterzeit: Erscheinung des Hl. Kreuzes über Jerusalem Զատկական Ե Կիրակի: Տօն Երեւման Սուրբ Խաչի Am 4. Sonntag nach dem Fest der Auferstehung (Dieses Jahr der 14. Mai) wird gemäß dem Kalender der Armenischen Kirche das Erscheinungsfest des Hl. Kreuzes über Jerusalem gefeiert. Zum Anlass, ein solches Fest in der Kirche zu haben […]

    « Previous Entries